【水】丧逼早季、在线读诗

《黒い王様》

おなかをすかせたこどもは，

饥肠辘辘的孩子，

おなかがすいているのでかなしかった，

因为饥饿而悲伤，

おなかがいっぱいのおうさまは，

酒足饭饱的国王，

おなかがいっぱいなのでかなしかった，

因为饱食而悲伤，

こどもはかぜのおとをきいた，

孩子听见了风声，

おうさまはおんがくをきいた，

国王听见了音乐，

ふたりともめになみだをうかべて，

两人都眼噙热泪，

おなじひとつのほしのうえで，

在同一颗星球上。

（上面这首来自户川纯的诗人之家专辑，疑似谷川俊太郎的手笔。）

《诗人的亡灵》

诗人的亡灵伫立着，

对着空屋传来滴答滴答的玻璃窗外，

不满于自己的名字只是留在文学史的一角，

不满于只是把女人逼到了绝路，

对来世的安于现状感到愧疚不安，

虽然已不能再发出声音，

但化成文字的他缺存在着，

在新旧图书馆地下的书架深处，

仍与挚友争夺着名声。

来自谷川俊太郎的诗集，纯手打，懒得打日文原版了