HA：
@白色球球 你说的有道理，所以我刚刚查了先生的含义，除了父兄丈夫外，更多是年长而有学问的人，老师，从事文书工作的人，医生。没学过训诂学，期待有大佬科普。这里我有一丢丢理解是：先生从字面应该是“达者为先”，就是有一定的技能（医生、账房先生）或者知识文化（老师）的人。因为古代女性很难上学，所以先生更多和男性绑定在一起。还有就是ladies and gentlemen，gentleman就是翻译为先生，gentle的意思就很优雅，平静柔和，有点谦谦君子，温文如玉的感觉。我觉得从这个角度理解先生更有味道一点，不单单指男性，而是儒雅的人～
格物致知、宁静致远
严谨认真的学术讨论 [s-71]
李银河……先生？李银河没有去泰国做什么手术吧 [s-35]